Got the replacement parts from Baratza, fixed the coffee grinder, and am stupidly pleased with myself now that coffee is flowing again.

If world goes upside down, maybe I could start a coffee grinder repair business.