Found out the person who crashed her SUV into my parked car and left without leaving the note – thanks to the niceness of neighbors who saw it happen – apparently she is the wife of the super of one of the buildings.
Her husband promised to make it right and pay for fixing it. I want to continue trusting in strangers and not go to the police/insurance. Let’s see how reliable this trusting in strangers thing is.